Photographie : Après la pêche au
saumon à Dalguise, avec l'autorisation
d'un collectionneur privé.
Beatrix est née le 28 juillet 1866 au numéro 2 du Square Bolton à Kensington, quartier de Londres. Les Potters, famille typiquement victorienne, vivaient dans une grande maison avec de nombreux domestiques. Beatrix était élevée par une gouvernante et elle passait de longs moments seule sans voir ses parents, excepté à l'heure du couché et pour des occasions particulières.

Bertram, son frère, est né quand elle avait 6 ans et ils furent élevés tous les deux à la maison par une gouvernante jusqu'à ce que Bertram atteignît l'âge d'aller à l'école. Beatrix resta à la maison sous la surveillance d'une série de gouvernantes qui l'encouragèrent à lire et écrire et lui enseignèrent la musique et l'art.
Beatrix Potter découvrit son amour de la nature au cours de vacances d'été en Ecosse et dans la Région des Lacs Britannique - Le Lake District. En compagnie de Bertram, elle explora les forêts et les champs, elle captura et apprivoisa des animaux sauvages et elle peignît et dessina surtout tout ce qu'elle voyait.
Photographie : Portrait de la famille
Potter Potter family en 1881,
avec l'autorisation de la
Beatrix Potter Society.

C'était au cours d'un séjour près de Windemere dans la Région des Lacs en 1882 que les Potters devinrent amis avec Canon Harwick Rawnsley, le pasteur local. Rawnsley s'était toujours inquiété des effets de l'industrie et du tourisme sur la beauté naturelle du 'Lake District'. Il enseigna à Beatrix l'importance de préserver la campagne, une cause qui lui tenait à cur pour le restant de ses jours.